Giàu người không bằng giàu của
Direct English translation
Being rich in people is not equal to being rich in possessions.
Giải thích tiếng Việt
Câu này nói rằng đông con nhiều cháu hay nhiều người trong nhà chưa chắc quý bằng có của cải, tài sản. Thường dùng để đề cao giá trị vật chất hoặc phản ánh quan niệm coi trọng của cải hơn số người.
English explanation
This proverb says that having many family members or dependents is not as valuable as having wealth and property. It is used to emphasize material wealth or to reflect a view that values possessions over numbers of people.